Chelsea’s Draw With Sevilla Was Drab, But Also a Big Sign of Progress